Zásady ochrany osobných údajov

1. Kto je prevádzkovateľom

Prevádzkovateľom portálu Gardenet a osobných údajov spracúvaných v jeho rámci je spoločnosť Gardenet s. r. o., so sídlom Borová 3295/36, 010 07 Žilina, IČO: 57 225 532, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sro, vložka č. 88764/L (ďalej len „my“ alebo „prevádzkovateľ“). V otázkach ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na info@gardenet.sk.

2. Aké osobné údaje spracúvame

V súvislosti s používaním portálu spracúvame najmä:

• Identifikačné a kontaktné údaje — meno, priezvisko, e-mailová adresa.
• Údaje o členstve v osade — priradenie k záhradkárskej osade a záhradke, rola vo výbore/osade.
• Prihlasovacie údaje — heslo (uložené len ako nečitateľný hash), prípadne prepojenie s účtom Google alebo Facebook, ak sa rozhodnete prihlasovať cez tieto služby.
• Obsah, ktorý sami vytvoríte — inzeráty v Inzercii, správy v rámci portálu, odpočty elektromerov a s nimi spojené fotografie.
• Prevádzkové a technické údaje — IP adresa, typ prehliadača a bežné záznamy (logy) potrebné na prevádzku a zabezpečenie webu.

3. Na aký účel a na akom právnom základe

• Poskytovanie portálu členom osady (aktuality, inzercia, správy, odpočty elektromerov) — na základe plnenia zmluvy/členstva v osade a nášho oprávneného záujmu prevádzkovať službu, o ktorú ste požiadali alebo do ktorej vás pozval výbor vašej osady.
• Prihlásenie a autentifikácia, vrátane prihlásenia cez Google alebo Facebook — na základe plnenia zmluvy a vášho súhlasu s použitím daného spôsobu prihlásenia.
• Zasielanie notifikácií (napr. e-mail o novej neprečítanej správe) — na základe oprávneného záujmu informovať vás o dianí, ktoré sa vás priamo týka; tieto notifikácie sú súčasťou fungovania portálu, nie marketingom.
• Bezpečnosť a prevádzka (predchádzanie zneužitiu, riešenie porúch) — na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa.
• Plnenie zákonných povinností, ak nám takú povinnosť ukladá zákon.

4. Komu údaje sprístupňujeme

Vaše údaje neposkytujeme na reklamné ani marketingové účely tretím stranám. K údajom majú prístup:

• Výbor vašej osady — v rozsahu potrebnom na správu členstva, záhradiek a odpočtov v rámci danej osady.
• Náš poskytovateľ hostingu (server umiestnený v Európskej únii), ktorý pre nás technicky zabezpečuje beh portálu.
• Google, resp. Meta (Facebook) — iba ak sa dobrovoľne rozhodnete prihlasovať cez tieto služby; vtedy si prečítajte aj ich vlastné zásady ochrany osobných údajov.

Osobné údaje neprenášame mimo Európskej únie/Európskeho hospodárskeho priestoru.

5. Ako dlho údaje uchovávame

Údaje uchovávame počas trvania vášho členstva v osade a primeranú dobu po jeho skončení, ktorá je potrebná na vysporiadanie prípadných nárokov alebo na splnenie zákonných povinností. Obsah, ktorý sami vymažete (napr. inzerát), odstránime z bežného zobrazenia portálu; zálohy sa prepisujú v pravidelnom cykle.

6. Súkromná komunikácia (Správy)

Obsah správ medzi členmi je v databáze uložený v šifrovanej podobe — samotný obsah správ tak nie je čitateľný priamo z databázy bez znalosti kľúča aplikácie. K obsahu majú štandardne prístup len zúčastnení účastníci danej konverzácie.

7. Súbory cookies

Portál používa iba technicky nevyhnutné cookies (napr. na udržanie prihlásenia a ochranu proti CSRF útokom). Nepoužívame analytické ani reklamné cookies tretích strán.

8. Vaše práva

V súlade s GDPR a zákonom č. 18/2018 Z. z. máte právo najmä na:

• prístup k svojim osobným údajom a informáciu o ich spracúvaní,
• opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
• výmaz údajov („právo na zabudnutie“), pokiaľ tomu nebránia zákonné dôvody,
• obmedzenie spracúvania a namietanie proti spracúvaniu,
• prenosnosť údajov,
• podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

Uvedené práva si môžete uplatniť u výboru vašej osady alebo priamo na info@gardenet.sk.

9. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme z času na čas aktualizovať, napríklad pri pridaní novej funkcionality portálu. Aktuálne znenie je vždy dostupné na tejto stránke.

10. Kontakt

Gardenet s. r. o., Borová 3295/36, 010 07 Žilina, IČO: 57 225 532
E-mail: info@gardenet.sk